☆糖果匣子☆

说实话，果果真觉得最近自己不知道撞了什么，每次去日揭都看到新的照片啊~晕~

这次是UCHI的妹妹和TAKKI协同女友~



UCHI的妹妹和他蛮像的呢~

[1回]

最近的j家热爱照真是层出不穷啊……
果果彻底米语言了……

刚弄了个总结，HSJ那几个风波还米过去，TOMA这边又流出来了个KISS照……
还有传说是UCHI和女朋友的。




其实UCHI这个8素很清晰啦，脸型什么的确实很像……但……
总之就是果果想说——为什么果果看不出这是UCHI咧……*&^%？= =||偶承认偶8素UCHI饭……可……就是看不出来啊~~~
第一眼看有点像，然后果果觉得越看越不像啊~~~~>//<~~~


然后TOMA这个，清晰倒是清晰，但，也可以是TOMA TYPE的男生嘛~8过，真的粉像啊……要是这么像TOMA也不容易，所以，真有可能是本人。
说起来，就这个照片，底下跟的讨论竟然不是“这真的是TOMA吗”这种讨论（有提出来的，但寥寥无几，1、2个吧），都是在讨论TOMA出这事FAN还该不该支持他……= =|||因为一个饭提出来看了这个讨厌TOMA了……



以上。

[0回]

最近关于热爱的照片流传甚多啊~
尤其素HEY!SAY!JUMP啊~~

YABU和知念接连着出来了和女朋友的照片。

8过，果果觉得，都不清楚嘛~尤其知念的那张啊~
至于YABU那张粉轰动的KISS的，其实，也米很清楚嘛~也可能只是形体像而已的说~
当然，也可能是果果对他们8太熟悉吧，所以才这么说。
毕竟果果对他们的认识也仅限于少俱鸟~
话说这些组组拆拆的组合啊~果果其实也是刚弄清HSJ和HSB和HS7的关系及人员~汗一个……
因为实在太乱了啊~~~
说起来JUMP这个组合也素好几个组合拼的啊~YA3啊JJ啊什么的~~
哎~喜老头太能折腾了~~
回顾一下，KK素米有动过的，TOKIO嘛不太了解，V6貌似出道左右素有过什么换人的这一说，ARASHI就不太清楚了，TT素后来组的好像，NEWS……哎……用KT的歌名，晴天霹雳啊，竟然拆了那么多，KKKITTY果果8太感兴趣那是，只是对小草这个KFC首席印象深刻，但，4TOPS啊~！！！当开始听到组N时差点想给喜老头寄炭疽热，而且那时还生怕小8受牵连~~>//<~~后来再有9个人成了现在……哎……然后是小8，以前里面也素有组合的，汗，叫什么来找突然想不起来了……再说到现在……哎……UCHI啊……心痛……恩，幸好UCHI又有新剧了~~
说句实话，果然是N的打击给的比较大，以至于后来极道时，果果一听到要拆了KT只有AK两个出道时乱忐忑一大把的说~~虽然素龟饭，但拆KT绝对不行啊~~T^T~~~~~谁让喜老头有爱乱拆组合的习惯呢~~~~
汗……扯远了……（被PIA飞~）回归主题~~~~



然后，素这两天的手越佑也的睡颜照，据说流传着是他女朋友拍的。

这张绝对素小手米错，但至于素8素女朋友拍的，恩……确实有那么点可能啊~~~在日揭里大家的评论都素“好可爱啊~”，真的素粉可爱的说~好想捏~~



顺带的，KT的以前的也T出来好了~

这个嘛，首先一看就知道，MARU哥哥那个绝对有好多年了~汗一个……= =||起码02年的了，这张照片不是一般的嫩啊……
然后JIN的嘛~女伴看不清，8过，素还肥肥时的JIN啊~~LA回来后据说红有去减肥的说，现在可素米这么胖的~~~
咩那张，近两年的~但应该不是今年的~哇卡卡（众：不要废话~PIA飞~）~说实话，这里面这张素看着手越那张时新看到的，具体是什么时间……果果也8太清楚，嗯……怎么也是近两年的~


说起来最近都说P和あびる優分手鸟~顺便把崛越时KOKI和她的放上来好了~
说起来，有说法说JIN粉讨厌あびる優的，好像就是因为03年那会她和KOKI时怎么着的缘故。


最后，这应该算是KT里面最近期的了吧，前一阵子的小嶺麗奈事件，嗯~据说分手了，如果在一起的传闻是真的，分手最好。JUNNO那么可爱的治愈系，跟她算是……哎……老女人，一直对她印象不好的说，当初就粉疑惑甜甜干嘛和她传~

米有UEDA的~老大，你果然低调啊~~~
说起来果果粉少听到关于老大的绯闻，老大~去演DRAMA吧~那是肯定就有了~~（众：无语……）
说起来，为啥米米人找老大演DRAMA涅……怨念啊……



以上。

[0回]

今天逛日揭时发现的说~8知道素真素假~放上来~~哈哈~~
真素粉可爱的孩子啊~~~~>//<

[0回]

1、赤西仁とも会っていた！香椎由宇、結婚発表前の門限破り！
1月7日的消息

俳優のオダギリジョー（31）と結婚を発表した香椎由宇（20）が、結婚発表10日に、KAT-TUNの赤西仁（23）と密会していた現場を激写された。今日発売の「女性セブン」が写真とともに報じている
（以下引用）
オダギリと香椎の関係についてある映画関係者は
「彼のほうは彼女に夢中なんですよ。なのに、彼女はなんかフラフラしてみえましたよ。彼はそんな彼女が心配で心配で、ついに結婚を決意したんですよ」
（中略）
さらに結婚発表のわずか10日前に、こんなことがあった。
12月中旬のある日曜日。深夜0時を回る直前に自宅から出てきた香椎。辺りをキョロキョロと見渡しながら、携帯電話で誰かに連絡をしている。その5分後、彼女の家の裏路地に1台の車が停まった。すると香椎はその車の助手席にサッと乗り込む。
そして、車は30分ほど走り、近くの川の土手沿いに停まった。
運転席に座っていたのは、なんとKAT-TUNの赤西仁だった。ふたりはこの日30分ほど車のなかで語り合っていた。
彼女が通っている大学の同級生もこう話す。
「香椎さんは学校でも、超イケメンの男性を従えて歩いていることで有名なんですよ」
（引用「女性セブン」より）
うーん確か、門限は10時では･･･？？厳しいお父さんのはずですけどねぇ。0時前に出て行くなんて＾＾；
同誌は、車中で2人が話している写真を掲載しています。写真はわかりづらいですが、ウソの写真を載せることはできないでしょうし、おそらく赤西と香椎の2人なのでしょう･･･。結婚報告でもしていたのかも。
ちなみに、今回報じた女性セブンは、2年前の05年12月にオダギリと香椎の「週3デート」もスッパ抜いていましたが、この時、オダギリはしっかりと門限守っており、10時前には香椎の自宅まで送り届けていた。
しかし、今回の赤西との密会もそうですが、婚約発表の1ヶ月前にフライデーされた、小栗旬との公園デートも深夜11時ごろでした。さらに小栗とは、お泊りデートの際には朝帰りする写真まで。
こんな様子では、オダギリは心配で仕方なかったでしょうね･･･。男友達の多い彼女だけに、海外の仕事が多くなるとなれば、彼が急いで結婚を決意した気持ちもわかるかも･･･。それにしても、香椎はこんなにイケメンばかりうらやましい限りですね～。





其实果果觉得米什么啊，就像地下一个FAN的留言，只是觉得共演了DRAMA感情增加而已啊。哎~

就是说，「女性セブン」刊登了香椎由宇（已发表要和オダギリジョー要结婚）和JIN会面的照片。
认识オダギリ和香椎的人说，「他对她入迷的，经常会担心，所以才会结婚（大致意思）。」
但是发表结婚的前10日，发生了以下事：
在12月中旬的星期日，深夜0点刚回家的香椎从家里出来。东张西望的看着附近，然后用手机和谁联系着。5分钟后，1辆车在她的家背面胡同停下了。于是香椎进了那辆车的副手座位。
然后车停在了附近的河堤坝。
坐在驾驶座位的，是KAT-TUN的赤西仁。二人在车里谈了30分。

和香椎往来的大学的同班同学说，「香椎从学校和超级帅的男生走出去是很有名的。」

但是门限不是10点吗？
同时杂志也报道2年前就是05年12月香椎和オダギリ的「周三约会」也有好好的遵守门限10点。オダギリ10点前会把香椎送回家。
但是，同赤西这次一样，婚约发表的前一个月，被フライデー拍到香椎和小栗旬在公园约会到深夜11点。




2、山下智久と赤西仁が狙っている女優とは！？
老的小道11月30日的，补上来。

最近、山下智久が、あびる優と破局したとの情報が流れましたね。
また赤西仁は加藤ローサとのデート現場をフライデーされた後は、パッとした熱愛情報はなし。
そんな折り、山Pと赤西が同じ一人の女優を狙っているとの噂が浮上。
人気ジャニタレ二人に愛される幸せ者の女優とは。。。

ジャニーズを代表するイケメンにターゲットにされているという女優は、香里奈（23）。
最近の彼女の活躍は目覚しいものがあります。
大ヒット中の映画「恋空」に出演。
来年スタートの「だいすき！」で連ドラ初主演。
CMも資生堂など大手企業６社と契約中。

長澤まさみ・沢尻エリカのブームが終わりかけているだけに、
来年は北川景子か香里奈がトップを張るという予想さえも出ているほどです。

そんな香里奈は、もちろん男性にモテモテ。
中でもジャニーズのNEWS山下智久（22）と、KAT-TUN赤西仁（23）が、香里奈の取り合いをしているという噂も浮上。

いくらなんでも、あの2人が香里奈にゾッコンとは？


芸能記者の話。
「山下と赤西は親友で、都内の同じマンションの別々の部屋で暮らすほど仲がいい。女性の好みも似てしまったようで、二人ともスラッとしてヒップが上がっているエキゾチック美女がタイプ。香里奈はまさにストライクゾーンど真ん中です。どちらが先に香里奈を食事に誘えるか、親友2人で競っているようです」（引用元：ゲンダイ）

香里奈は新作発表会で結婚候補の相手について聞かれ、「（今はいないので）頑張ります」と微妙なコメントを残したとか。

う～ん、北川景子の次は香里奈ですか（笑）。

山下智久は、あびる優と本当に破局したんでしょうか。
赤西はハーフが好みでしょうし…。
とにかく、香里奈の線は薄いような気がしますが、いかがなものでしょうか。

熱愛もさることながら、来年彼女が主演するドラマが気になっています。
知的障害のある女性が出産、育児に奮闘するという難しい設定なんですよね。
北川とはまた違った意味で、香里奈の演技力も微妙なだけに、期待と同時に不安もありますね。
何しろ、23歳でありながら、知能は８歳程度、しかも母親という役なんですから、演技派と言われる女優でさえ頭を抱えるような難役です。

香里奈が主演ということは、今年までさんざん騒がれたU22女優たちとは違うテイストの女優を売りたいという、局の戦略も透けて見えます。
香里奈はこのドラマで成功すれば、一躍トップスターになる可能性も出てきますね。
今は、恋愛どころではないかも…

最近传出了P和あびる優分手的传言。
而赤西在和加藤ローサ约会的照片被フライデー拍到后，也没有了恋爱的消息传出来。
然后，P和赤西同时追一名女艺人的传言出现了，
那个幸福的被当红的J家2艺人追的女艺人是……

被代表J家的帅哥作为目标的女演员，是香里奈(23)。
■点击打开看图片 - 香里奈■

最近的她活跃惊人。
「恋爱天空」完美演出。
明年开始「非常喜欢！」的首次主演。
与资生堂等6家公司也有广告契约。

長澤まさみ和沢尻エリカ的风头已经结束，明年将是北川景子、香里奈这样的（汗……是在不知道怎么整理语言了，MINA意会……= =||）。
这样的香里奈，当然很受男性欢迎。
其中ジャニーズ的NEWS山下智久（22）和KAT-TUN赤西仁（23）争夺香里奈的传闻也出现了。

艺能界记者的话：
「山下和赤西是大亲友，在东京都内同样的高级公寓住不同的房间生活的那样关系好。好象喜欢的女性类型也很相似，香里奈确实也是他们喜欢的那型。好像两人正竞争着那一个可以先邀请香里奈吃饭。」
（引用元：ゲンダイ）

下面就不管了，大概就是说香里奈什么的了。



以上。

[0回]

1、人気急上昇中のJr.生田斗真に、ジャニヲタ堀北真希が接近中！
生田斗真和堀北真希接近中（晕，人家接近也要报道……= =||……公演DRAMA关系好不行啊……）。

2、亀梨和也と赤西仁の不仲説が解消？10月下旬、互いの彼女同伴も赤西愛車で深夜のWデート。
KAME和JIN关系不好的传言破除，10月下旬，两人各携女友乘JIN的爱车在深夜W-DATE。

3、関ジャニ∞錦戸亮、沖縄旅行に彼女＆元彼女を同伴。相変わらず性豪ぶりを発揮。
RYO携现女友和前女友冲绳旅行，变相发挥性*%￥#&（不会翻译了，大家意会吧）。

4、KAT-TUN亀梨とフライデーの美人「スタイリスト女性」は事務所関係者との説が浮上。

5、KAT-TUN上田竜也が本命一般彼女に超高層マンションをプレゼント。

6、KAT-TUN田口淳之介の元彼女・小嶺麗奈に暴露本出版＆AV転進疑惑が浮上！？

（这是一个消息的总结，发现下面基本都是对仁龟不和破解这个消息的留言啊，几乎迷人承认他们现在还不和了，说道JIN在LA时KAME又偷偷去看过他，还有就两人的各自女友都发表了言论啊，小泉和ROSA果然素大热门出现频率。也有人又说到了前阵子横山在广播里说有闲时KAME去探JIN班的事，那句｢赤亀だ～っ!!｣~笑~连横山都觉得两人一出现就素粉红的暧昧啊，笑~）



7、KAT-TUN田中聖と田口淳之介の最新熱愛事情は！？（11月的老的小道）

10月中旬、都内のクラブAで開かれたK氏の誕生日イベント。
岡田義徳、塚本高史、押切もえ、藤井リナ、岩佐真悠子などの芸能人も参加。
その中に複数のジャニーズタレントも目撃されています。
TOKIO長瀬智也、KAT-TUN亀梨和也、田中聖、関ジャニ∞の錦戸亮などなど…。
その中で、田中聖の行動がちょっと？？だったらしい。
というのは、藤井リナの腰に手を回したり…、その後も次々と女性タレントたちに絡んでゆき、冷ややかな視線を浴びていたとか。

10月中旬，在东京都内的俱乐部A开了的K先生的生日活动。
岡田義徳、塚本高史、押切もえ、藤井リナ、岩佐真悠子等的艺人也有参加。
其中有几个J家的一人也有被目击。TOKIO長瀬智也、KAT-TUN亀梨和也、田中聖、関ジャニ∞的錦戸亮等。
其中，田中的行动？？
据说，在藤井リナ的腰转动手…，此后还不断地纠缠去女性演员们。

こうした田中の不審な挙動には理由があるとのこと。
それは、つい最近まで付き合っていた玉置成美との破局。
今は彼女がいないので、寂しくて仕方がないので、毎晩あちこちで飲み歩いているみたい。
二日酔いのまま仕事場にきたり、激ヤセするなど、性生活は乱れているようです。主演ドラマがコケて以来、相次ぐスキャンダルや人間関係でも疲れており、今はギリギリの状態だとか。
赤西なきKAT-TUNではリーダー的な存在だった田中ですが、今後が心配かも。

这样的田中的可疑的举动是有理由的。
那是因为，最近和玉置成美分手的关系。
因为现在她不在，非常寂寞，每晚在这儿那儿喝喝酒。
并且第二天宿醉在工作场所等，性生活好象也很凌乱。
主演电视剧以来，相继发生的丑闻并且人际关系也累了。


また田口淳之介は、女優の小嶺麗奈とついに破局。
芸能プロ関係者の話。
「多忙なスケジュールが原因とも言われていますが、今回の騒動で様々な小嶺の過去が明らかになり、不信感をつのらせた田口の方から別れを切り出したというのが本当のところでしょう。小嶺はまだ未練タラタラで彼につきまとっているようですが…」（引用元：ブブカ）

これまで田口は、古賀美智子、井上和香とも浮名を流してきました。
田口は田中のようには落ち込んではいないみたい。
現在はドラマで共演中の美波を狙っているとの噂が浮上。
またタレントの安めぐみとも接近中だとか。
田口には、赤西よりも先に、新たな熱愛情報が飛び出しそうですね。

田口和小嶺麗奈最终分手。
艺能界相关人员的话。
「日程很忙是原因之一,不过，由于此次的骚动小嶺各种各样的过去变得很清楚，从而令田口不信任提出了分手才是真正的原因吧。小嶺好象还依恋的纠缠着他…」（引用元：ブブカ）
到现在为止田口，又和古賀美智子、井上和香传起了绯闻。
田口似乎没有像田中一样消沉下去。
现在看上了电视剧公演的美波的传闻也出现了。



还有2则11月的小道，汗……好累，之后再弄上来把，一个关于P、JIN的，一个KAME的~~


以上。

[0回]

亀梨和也が大喧嘩した相手とは！？「とび蹴り」をお見舞いされてパンツ一丁でウロウロ…

アイドル時代から素行の悪さには定評のあった元ＥＥ ＪＵＭＰのユウキこと後藤祐樹が、工事現場から１００万相当のケーブルを盗んだとして、窃盗容疑で逮捕されたことは記憶に新しい。

この一連の事件に腹を抱えて笑っていたというのが、同じく江戸川区出身のＫＡＴ－ＴＵＮ亀梨和也(21)だ。

とある繁華街のバーで、仲間達と飲んでいた亀梨が「後藤ユウキ、バッカだな～」と一晩中盛り上がっている姿が目撃されている。

その日は超ご機嫌で、携帯のニュースサイトを何度も見ながら、ずっと笑っていたのだとか。

実は亀梨とユウキは５年来の「犬猿の仲」というのだが、一体過去に何があったのだろうか？

大意：作为从偶像时代开始素行的恶劣有公认的原EE JUMP的ユウキ後藤祐樹（maki的弟弟，ms应该在06年还素05年奉子成婚了已经），从工程现场偷了相当于100万的电缆，由于小偷嫌疑被逮捕了的事我们还记忆犹新。
说到这个事捧腹笑着，同是江户川区出生的KAT-TUN亀梨和也。

与朋友们喝的说着「後藤ユウキ，是笨蛋～」的亀梨在某繁华街的酒馆被目击到。
据说当天是亀梨心情超好，好多次一边看手机的新闻站点，一直一边笑着。



（以下引用）
０２年頃、亀梨は絶頂期だった後藤真希と交際しており、後藤家に入り浸り状態だった。当時の後藤は一家の大黒柱。一緒に暮らす母親や兄弟は、毎晩亀梨を連れ込む娘に注意すら出来なかったという。

「毎晩、部屋でいかがわしい行為をする亀梨を祐樹は相当嫌ってましたよ。ある日、祐樹が自宅に戻るとパンツ一丁の亀梨が、ろう下でウロウロしていた。我慢できなかった祐樹は、亀梨に強烈なとび蹴りをお見舞いし、外に引きずり出した。中からしっかりと鍵をかけ、外に完璧に締め出したんです。寒い中、亀梨はずーっとパンツ一枚で、物陰に隠れてたみたい」（近所の住人）

ずいぶんと間抜けな姿だったのだろう。それ以来、二人の仲はさらに険悪に。プライドの高い亀梨は、後藤と別れた後も祐樹の動向は欠かさずチェックしていたようだ。[引用元：ＢＵＢＫＡ より]

大意：（以下引用）
02年时候，亀梨正和在最红时期的後藤真希交往，处于在後藤家经常逗留的状态。当时的後藤是一家的顶梁柱。
（早听传言咩和maki交往过，不过还真米注意过素02年——那是果果还米上过uwasa这些地啊~~~ma，真真假假，小忽略下下~~）

「佑树相当讨厌每晚，在房间行为不可靠的龟梨哟。有一天，佑树返回自己的家，亀梨只穿着内裤在。完全不能忍受的佑树就把亀梨踢了出去。然后从里面锁上了门，根本不理会外面。然后亀梨就在寒冷中穿着内裤躲在了外面。」(近处的居民)

从那以后，二人的关系更加险恶。自尊心高的龟梨，好象与後藤分手了之后仍对佑树的动向很关注。[引用原:BUBKA ]

（……= =|||……只是传言，uwasa可信度不高啊……）



この大喧嘩が真実なら、亀梨はかなりプライドが傷ついたはず。今やＫＡＴ－ＴＵＮといえば全国区の人気者へと成長しただけに、忘れたい過去なのかも…。

如果这个大吵大闹的事是真的，可见亀梨的自尊心是绝对受到了伤害。





1月6的小道而已。
话说最近小道又开始了是不是因为一磅的缘故？

果果小忽略小，只是t出来而已，并米打算多信，希望mina也素。

说起来一磅粉好哦~~咩的演技啊，真是越来越好了~哦呵呵~~
还看了toma的蜜蜂，公演的其他几个果果觉得演的一般，如果米看过漫画的话也许也会觉得8错，可素啊~~说起来toma演技真不素盖的哦~~~


以上。

[0回]

■錦戸亮との破局でリア･ディゾンが休業へ！？
和RYO分手后リア･ディゾン休业（其实也不算和RYO多相关）

グラビア界の黒船と呼ばれる、超人気タレントのリア･ディゾンが、
来年１月から芸能活動を休止するとの情報が浮上

その理由が、かねてより熱愛の噂があった、
ジャニーズの人気グループNEWS錦戸亮との破局だという。
衝撃ニュースの気になる中身は

前々から、リア・ディゾンには引退とか、きな臭い噂が飛び交っていましたが、ついに休業危機！？

来年の１月から休業するという情報が、そこかしこから浮上。
リアは現在、極度のストレスに悩まされているらしい。
来年のスケジュールは白紙状態だとか。
周囲からリアを支えてきたスタッフが辞めるなど、
事態は深刻だというのです。

事務所サイドは休業説を否定しているようですが、
リア自身には明らかに異変が～。
それは激太り。
ある芸能プロマネジャーの話。
「ちょっと前に街中ですれ違ったんですが、一瞬、リア・ディゾンだとは分からないくらい太ってたんですよ…」（引用元：東スポ）

また目の下のクマがすごいし、ストレスのたまり具合はハンパではないとの声も。

彼女の落ち込みの原因の一つには、知られたくない過去をビデオで暴露されていることが上げられるようです。

例えば、「私は馬とやった（セックスした）」と証言しているビデオが流出したために、リアは人間不信になってしまったと言うのです（笑）。

そして、もう一つの原因は、NEWS錦戸亮との破局。
2人は、０７年２月１３日放送の「スカ☆J」で初対面。
番組では錦戸は前からリアのファンであったこともあり、彼女に猛アプローチ。
あまりの錦戸の豹変ぶりに、彼のファンの心理を配慮し、同番組のホームページでは、リアの出演分だけ、履歴が削除されているとか。

2人はいつしか恋愛関係に～。
６月７日に東京・六本木で行われた「NEWS」の打ち上げでは、
なんと錦戸がリアを招待

しかし、その後、ネットなどで2人の熱愛情報がヒートアップすると、
錦戸は事務所の指示なのか、リアとの距離をとりはじめたといいます。
その証拠に８月７日放送の「むちゃ∞ブリ！」にリアが出演した時には、前回とは打って変わって錦戸は素っ気無かったとか。

う～ん、リアは失恋の痛みに耐えているのでしょうか。
でも、こういう噂が飛び交うのも、彼女の人気の高さの証明かも。
今後の彼女の動きからは目が離せませんね。

リア･ディゾン明年1月起停止活动的消息近来流传了出来。
据说理由是因为和很久前就穿了许久绯闻的RYO分手的缘故。
事务所似乎从侧面否定了休业的说法，不过，有个很明显的变化，就是リア･ディゾン变得太胖了。
有些暴露了リア･ディゾン以前不被人知的镜像被公开被认为是人气下降的首要原因。（PS，リア･ディゾン最近人气下跌的比较厉害好像。）

リア･ディゾン和RYO在07年2月13日广播的「スカ☆J」初次见面。
两人后来不知不觉演变成了恋爱关系。

此后两人恋爱的消息传了出来。
似乎由于事务所的指示，RYO开始跟リア保持距离。
证据是８月７日放送的「むちゃ∞ブリ！」，RYO变得冷淡了。

（个人感觉有点无中生有……= =|||）


■復帰を果たした元NEWS内博貴が大阪梅田で合コンに参加。飲酒を控える慎重ぶりだったとか。
已复归的元NEWS成员UCHI参加了大阪梅田的联谊。


■Jr.の未成年喫煙写真が流出。今度はYa-Ya-yah藪宏太とのウワサ。
再度流出JR的未成年吸烟照片，这次是藪宏太的传闻。


■NEWS増田貴久、地元でなぜか寂しい「ひとりカラオケ」。
NEWS増田貴久为何在老家寂寞的“一个人K歌”


■錦戸亮、城田優が麻布十番祭りに女連れで出没。中丸、上田も目撃あり。
RYO和城田優在麻布十番祭携女伴出没，也有MARU和UEDA的目击。


■ジャニー喜多川社長に重病説。都内の病院に入院中とのウワサ。
喜老头重病的传说，据说住在东京都内的医院的传言。




都是些传言中的传言，
卡卡，因为发现好久米去日揭了，就翻了翻
其实，有些传闻挺搞笑的~

感冒的嗓子疼得厉害的果果飘走喵~


以上。

[0回]

NのN・Rが脱退！？ジャニーズイニシャルトーク！

久々にこのコーナーがきましたよ！
TのI・Tが同棲中！？
KのT・Jがおそろいのネックレス！？
いってみましょう！ジャニーズイニシャルトーク。

■KのT・Jと女優のK・Rが付き合っているらしい。
友達の紹介で知り合った後、K・Rのほうから積極的に迫って付き合うことになったんだとか。
□T・JとK・Jがおそろいのネックレスをつけていた…というところからネットで一気に盛り上がったこのウワサ。
公式ブログでは炎上し、「落ち目女優が自分で仕組んだ売名行為」とまでいわれているらしい。
「六本木の和風ダイニングバーで食事を楽しんでいた」という目撃情報もあり、交際はともかく親交があるのは確かなよう。
○KのT・Jは、KAT-TUNの田口淳之介かな。
女優のK・Rは、小嶺麗奈ですかね。エキゾチックな顔立ちといいますか、あまり表立ってはいないですね。

K的TJ好像在和女优KR交往（说明了素J家，这就明摆着是甜甜嘛~8过乍看不知道女优会是谁，毕竟日本那么多女优……= =||果果觉得该喜，甜甜的绯闻爆出来了，说明甜甜在逐渐受重视~被众人PIA飞~）
2人经朋友介绍认识的，好像KR追得甜甜。据说两人有一样的项链，网上的也被传闻炒得也很热。
有说是那个女优单方面的，也有人说目击到在六本目的和食餐馆吃饭的。
先不说在米在交往，总之是很亲密的交往（此交往不同于前半句交往，这是正常接触的那个交往的意思）着。

K的TJ是KAT-TUN的田口淳之介吗（汗……不用彩都知道是，J家还有哪个K打头的团里有TJ的？！）？女优KR是小嶺麗奈吗（不太了解了……）？

■小嶺麗奈（点击有图片……= =||觉得素个老女人的说……如果素真的，觉得偶们甜甜好亏本啊……）■

■TのI・Tは、アパレル関係のちょっと年上の一般人と同棲中。
ホームセンターで一緒に買い物をしていたのを目撃されたらしい！
I・Tは荷物を全部持ってあげて優しそうだったとか。
□DのB・Mとウワサになって以来、女性ネタが出てこなかったI・T。
しかしひっそりと愛を育んでいたようです。
一時期に比べ夜遊びも減ったらしく、仕事が終わるとまっすぐ愛の巣へ帰っていくんだとか。
最近の落ち着いた仕事ぶりは彼女の影響？
○TのI・T はタッキー&翼の今井翼。同棲したんですね～
でも、なぜか応援したくなりませんか？

TSUBASA的，暂时忽略。


■NのN・Rが脱退してKの専属になってU・Hも復活させて、代わりにNにはジュニアのI・Tが加入するというウワサ。
今着実に準備を進めているんだとか。
□謹慎中だったU・H、K・Hが研修生として復帰して以降、たびたび流れている
メンバーチェンジ＆せい編成のウワサ。ここに来て、ドラマへの出演などで再注目され、「カッコよくなった！」と評判のI・Tに期待するファンの声も多いようです。
はたしてどうなるのでしょうか？
○NのN・RはNEWSの錦戸亮。脱退！？関ジャニ∞に専属になるんですね～
U・Hは内博貴、K・Hは草野博紀。
I・Tは生田斗真。「花ざかりの君たちへ」でいいキャラだしてますもんね～
でも、マジですかね！？今のまま演技の道に進んでもいい気がしますけどね～。
N团的NR脱离只专属K，UH也将复活，IT将代替加入N团这样的传言。
UH、KH作为研修生复归以后，屡次流传出成员要变动的传言。
而因出演DRAMA被关注，被评价“好帅！”的IT被FAN期待的声音也越来越多。

N的NR是N团的锦户亮（至于镇么猜吗，直接写出名不久好了，最近这消息被炒得这么热），UH内博贵，KH是草野博纪，IT是生田斗真。

哎~这消息还真是遍地开花，据说只是从2CH的COPY嘛~~不可理解~
虽然感觉上让RYO专署8从N退说得很合理的样子，8过，还是好假啊~
让TOMA进N就更不可能了啊，以前4TOPS时TOMA那么人气不是照样只拆出来了P？老头才不会按常理出牌呢~


飘走~~~

[0回]

刚才还有提到6爷，米想到写完刚才的去逛日揭，
就发现了6爷的消息……汗……

先说KOKI好了，比起来这个震撼性更大。6爷和TOMA的，汗……MS去年的一种传闻很像啊，觉得太假了~飘~


同棲発覚!?KAT-TUN田中聖がAV嬢と！！
KOKI被发现在和AV女忧同居

KAT-TUNの田中聖が同棲していた!?
　お相手はしかも７/１０に発売された雑誌「週刊現代」に「ＫＡＴ－ＴＵＮ」田中聖が人気ＡＶ嬢と＜念願のエッチ＞」と掲載されたＡＶ女優の倖田梨紗！！
　さらにこの週刊現代の記事は同棲発覚を恐れたジャニーズ事務所と倖田サイドが作り上げたシナリオだった

7/10の「週刊現代」記事要約
田中が倖田の熱心なファンだったため、田中のマネジャーが、倖田の事務所に直接電話して“会わせてくれ”と仲介交渉。
倖田は当時交際している男性がいたので断ったが、あまりのしつこさにとうとう指定された都内のホテルで田中と会うことになった。「そこで田中は念願を叶えた」だが、３回密会したが田中からの連絡が途絶えていた。
　　　　　　　　　　　　（以上「東京スポーツ」記事を一部引用）
８/１０付けの「東京スポーツ」によると
KAT-TUNの田中聖とAV女優の倖田梨紗が同棲していたという。「田中初主演のドラマがスタートした頃、２人の同棲が明らかになったんです。いくら異端児とはいえ、番組が始まる前に表面化してはまずいとなり、ジャニーズが倖田の事務所と口裏を合わせ、ストーリーを作り上げたんです」と事情に詳しい芸能関係者は言う。
（中略）
「AV嬢の倖田と同棲しているとなると（今までの交際相手とは）話は別でしょう。ファンは引いちゃいますよ。
ジャニーズは倖田の事務所に頼んで、同棲の事実を消すためストーリーを作り上げた。（週刊現代に）記事が掲載されたのが、ドラマの放送終了後だったのも話が出来すぎてますよ」（前出の芸能関係者）
ちなみに２人はもう別れたという。
　　　　　　　　　　　　　（以上引用元「東京スポーツ」）

６月は、ほぼ毎日だったブログの更新が記事掲載の７/１０以降中断、その後７/２７に「梨紗はただ今、流行り目という病にかかりもぉ10日になるのです(p;Oдo`困)」と体調不良を訴えている。イベント出演も延期されている。

「週刊現代」の記事がジャニーズのシナリオだったというのも、ありえそうな話で怖い。現在は破局していると「東京スポーツ」が報じているのがファンにとっては唯一の救いか・・

同居对象这次还是继续不久以前的AV女优倖田梨紗。
KOKI是倖田梨紗的狂热饭，所以直接打电话到倖田梨紗的事务所要求引见的。
本来倖田和别人说好了，可是KOKI很执拗的要见，于是在都内的宾馆见了面，“在那里田中的愿望实现了”，不过，秘密见了3次后，米了联络。
（以上「東京スポーツ」記事を一部引用） 概译
8/10的「東京スポーツ」说，KOKI和倖田住在一起。“是田中初次主演DRAMA的时候，两人的同居也变得明白起来。J家和倖田的事务所口气保持一致，但多少也有造成事情。”艺能界相关人说。
不过，好像后面是说已经分手了。
汗……米心情看下去了，看6爷和TOMA的去喵~~~~


NEWS錦戸が脱退し生田斗真が加入する！？
RYO退出NEWS，TOMA加入

汗……想起来去年的“JIN退出KAT-TUN，P加入”这个消息喵，好假啊~

ネットでNEWSの錦戸が脱退し、かわって「花ざかりの君たちへ～イケメン♂パラダイス～」に出演中のジャニーズJr生田斗真が加入するという噂が流れている
2ちゃんねるなど各所で書き込まれている噂の大元と見られる書き込み（以下引用）
：名無しさん＠そうだ選挙に行こう：2007/07/29(日) 01:23:21 ID:Ez73Xad8
J事務所が、近く所属ﾀﾚﾝﾄのｸﾞﾙｰﾌﾟ方向性確定についての発表を行うことがわかった。
まず現在、NE○S及び関○ｬﾆ∞の両ｸﾞﾙｰﾌﾟに籍をおいていた○戸亮を
2007年12月31日を持ってNE○S脱退とし、2008年1月1日より関○ｬﾆ∞のみの単独ﾒﾝﾊﾞｰとして固定　脱退ｺﾝｻｰﾄ等は特別行わない予定
それに伴って、発足後数年で新規加入者を入れることは極めて異例ではあるが、NE○S新加入ﾒﾝﾊﾞｰとして、現在ｼﾞｬﾆｰｽﾞ○r.であり、近年連続ﾄﾞﾗﾏに立て続け出演で話題性と実績を兼ね備えた生田○真を起用　同じく2008年1月1日より正式加入となる
（以下未定情報）
また、現在少年○の舞台にて仕事復帰を果たした内○貴も、NE○S及び関○ｬﾆ∞の両ｸﾞﾙｰﾌﾟに籍をおいていたが、NE○Sを正式脱退
2008年4月より関○ｬﾆ∞活動復帰となる予定
　ずっとｸﾞﾙｰﾌﾟ名に8を掲げながら7人で活動してきたﾒﾝﾊﾞｰが8人に戻ることを強く希望、名実共に8人の活動が期待される
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（以上引用元2ちゃんねる）

現在は、関ジャニエイトとＮＥＷＳを掛け持ちする錦戸亮。
体力的に大変だという理由から心配するファンから発生した噂！？
生田斗真も「花ざかりの～」で一躍有名になり、新規ファンを大量に獲得しているためグループに加入してほしいという願望が元で噂話になったのかも。
　2ちゃんねるに書き込まれたこの書き込みは、コピペされいろんなサイトに貼り付けられて一人歩きしている状態。
でも、もし本当の情報だったらすごいですね。

网络上最近流传着RYO退出NEWS，TOMA加入这样的话题。
2ch（绝对不可信的出处，大家看看就好，2ch什么时候说准过？！所以，果果也就只翻译重点了）中的：
名無しさん＠そうだ選挙に行こう：2007/07/29(日) 01:23:21 ID:Ez73Xad8：j家前不久进行了关于所属演员的小组方向性确定的发表的事，首先现在，同属N及8两个组合的RYO将在2007年12月31日从N脱退。2008年1月1日，RYO将只作为8的成员。
N的新加入成员，将是近几年连续出演DRAMA兼具讨论价值和实际成果的TOMA。
（一下信息未定，因为未定，就更不用细说了）
后提到UCHI，2008年4月完全复归的预定。
（以上引用2ch）
这些传言是被粘贴来粘贴去流传的。


虽然，果果超稀饭TOMA，就像果果稀饭6大爷一样
但是，这是不可能的吧，RYO脱队TOMA加入。
TOMA早就是舞台剧方向发展了，虽然，他也参加了不少DRAMA，
这次的「花ざかりの君たちへ～イケメン♂パラダイス～」应该是捧得TOMA人气大涨，也许事务所会考虑转变对于TOMA的发展方向，但那只是也许。
4TOPS时既然那么红的状态都被事务所拆出了P，然后渐渐让他们辉煌不再，那么改变TOMA的发展方向，似乎也觉得不太可能的感觉，虽然，果果很想在经常的看到有TOMA的BC，看到TOMA唱歌。
哎，想想几年前，还真是怀念的感觉阿~~~那时的BC啊~~~>//<~~~~


以上。

[0回]

汗……怎么最近总是……小道满天飞……= =||

其实果果也想写点别的了啊……晕……

果果在写飘飘，因为有到更新时间了，写不下去了，说看看日揭有啥米，就又让我看到JIN了……


赤西仁　ローサ宅へ抱き枕を抱えて訪れる姿を激写！
小红抱着抱枕去ローサ家的照片

先日、熱愛が報じられたKAT-TUNの赤西仁と女優の加藤ローサ
熱愛をスクープした「フライデー」が、今日発売の合併号で、赤西が抱き枕を抱えてローサ宅を訪れたときの様子を報じている

（以下引用）
本誌がローサと赤西の初デート目撃したのは今年５月中旬。
ただ、このときは他に友人の姿もあり、あくまでグループ交際の域を出ていなかった
だが、異変の兆候は翌月に現れた。
６月上旬の夜、周囲を見回しながらローサが自宅から出てきた。
いつもと様子の違う彼女の元に現れたのは、真新しい白のピッカピカなステータス四駆。運転手は赤西だった
買って間もない新車を見せたかったのだろう、その後、ホイルスピンするほどの急発進でカッ飛んでいくのであった。
そして７月―彼女のマンションの「玉木用駐車スペース」が「赤西用」に取って代わられ、約１週間も赤西がローサ宅に通っていたことは、すでに報じたとおり
彼は彼女の不在時にも自由に出入りするのだが、そんな最中に見た衝撃シーンを初公開しよう。
なんと赤西は“愛の巣”用だろうか、抱きマクラ（キングサイズベット用）を抱えて部屋に向ったのである
（引用 フライデー）

同誌には、新品の巨大な抱き枕を抱えた赤西が、ローサ宅へ入っていく写真が。枕は箱に入っており、持ちやすいようにか紐でくくられているため新調したものだとわかる。
ローサ宅用に購入したものだろうか。
２人が仲良くしていたのは間違いないだろうが、交差発覚後はどうなっているのか気になるところである。


「フライデー」的合併号刊载了JIN抱着抱枕去ローサ家的照片。

（下面是引用的内容——大致翻译）
本杂志第一次目击两人约会是在今年5月中旬，只是，周围也有其他的朋友，是彻底的小组交往阶段。
但是，在下一个月出现了其他的征兆。
6月上旬的一个晚上，ローサ一边看着周围一边从家里出来。外面是一辆崭新的ピッカピカなステータス四駆，司机是JIN。
然后7月ローサ高级公寓的「玉木用停车空间」被「赤西用」代替，约有一周JIN来往ローサ家的事被报道了出来。
在ローサ不在家的时候JIN也自由出入。
（引用自「フライデー」）





回来译了它~
以上。

[0回]

最近JIN的话题真是出奇的多啊，而且普遍的本命说法是2个，ローサ这个就是其一，也是比较兴盛的说法。
看得果果已经厌倦了呢，笑~其实，只要幸福就好啊~何必追究呢~
8过既然已经翻出来了，就大致译一下吧~感兴趣的亲就看看，
毕竟，这次是“复活爱”的说法。


衝撃写真があった！赤西仁＆加藤ローサは実は復活愛！？
有冲击性照片，事实上JIN和ローサ是复活爱

这个“复活爱”的说法，是最近某个周刊杂志报道的。

「ちょうど、上原多香子さんとも付き合ってたんじゃないかっていわれていた時期ですよね。でも、上原さんの前に付き合っていたっていうのが加藤ローサさんって話です」
と週刊誌関係者。
周刊杂志的相关人员说，是在和上原多香子交往前，JIN是和加藤ローサ交往的。

そして、同週刊誌には、「KAT－TUNの赤西仁と“ウワサの恋人”加藤ローサが、まさにラブラブな雰囲気」
と報じており、2年前の12月に撮影されたといわれる写真が掲載されています。
それは、ローサの部屋らしく、2人とも頭におそろいのトナカイ帽子。
加藤の部屋には、ミッキーマウスのぬいぐるみや、モノクロだと分からないですが、生活感にあふれているようです。
そこに赤西がいるという事は意味深だ、とも報じています。
都认为，KAT-TUN的JIN和“传闻的恋人”加藤ローサ确实存在着LOVE LOVE的气氛。2年前的12月被拍到的两人的照片也被刊载了。
此外，ローサ的房间内，还有2个人一个头的トナカイ的帽子。

(以下引用)
「その知り合った時期、赤西クンには上原さんが、ローサさんには玉木君という彼女・彼氏がいました。ローサさんは、玉木君の家で半同棲してるっていわれてましたが、この写真がローサさんの部屋ってところが意味深ですよね」
「写真誌では“略奪愛”って書かれてましたけど、“復活”っていうほうが正しいんじゃないでしょうか？」
と雑誌関係者は話たそうです。


加藤のタイプは“一匹狼”的な人らしい。

玉木は“オレに合わせろ”的な恋愛観があるそうで、そう考えると加藤は赤西の方があっているのでは？という声も。

しかし、ある疑問が
この掲載されている写真は、本物なんでしょうか？
2年で変わりすぎな気がします。
“2年前で今より顔が幼く～それは別人のよう”と書いてありましたが、本当に別人に見えるのですが。(情報参照元：週刊女性)

也有怀疑照片可信度的，不过连确实很年幼，但，也有说像是别人的。




而且，这种事嘛，确实可信度觉得一般，尤其当果果看到“情報参照元：週刊女性”后，这个杂志就是爱乱写啦~~
而且，JIN也好，咩也好，实在是报到太多了，尤其关于女人的~忽略~
也有许多饭MS都麻木了，看看下面的评论，J饭的话多半是很无所谓的态度了……= =|||
给玉木先生加油得倒不少啊~笑~

以上。

[0回]

亀梨とは破局！？小泉今日子に新たな熱愛浮上！

交際がうわさされているＫＡＴ-ＴＵＮ亀梨和也（21）と歌手小泉今日子（41）。
　交際発覚から1年3ヶ月、２０歳差を乗り越え交際を続けてきた二人。女性週刊誌にフランスパリでのデートを報じられたのも記憶に新しい。
　同棲するために亀梨がジャニーズ事務所を辞めるのではと一部スポーツ紙が報じたこともあるほど順調交際。
　だが、ここにきて小泉今日子に新たな熱愛のうわさが浮上してきた！

「ナイスポ」によると（以下要約引用）
7/22の夕方未明。都内の小泉今日子の自宅マンションから男性と二人で出てくる小泉今日子が目撃されている。
　一緒の男性は亀梨和也ではなく、買い物袋を手にした30代くらいの男性！目撃した近隣住民は「「小泉さんがこのマンションに住んでいるのは、近所住民には有名です。ですから、男性と一緒に歩いているのを見た時はびっくりしちゃいました。小泉さんも思わず、そそくさと逃げるように走って行ってしまいましたが…」と語る。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（以上引用元ナイスポ）

一部報道によると亀梨が小泉今日子の家に出入りする回数が以前より減ったとか・・NINKITRANKING　反対に二人で個展を見ていたなどいろんな情報が飛び交っている。
今回も小泉今日子と一緒にマンションから男性が出てきただけで、熱愛とは断定できない。
　小泉と亀梨の交際に反対するファンは多い、もし破局したのなら、ファンにとっては嬉しい限り！？
【8/4追記】
芸能ライターによると（以下引用）
「亀梨は、マスコミには口を開きませんが、ジャニーズの友人内でこの交際について聞かれると『は？オバサンとかありえねぇから！！』と笑いながら返しているといいます。」
（以上追記部分引用元寝ても覚めてもアイドル）


大意说：
咩和大婶的交往，两人去巴黎约会的报道还记忆犹新，咩为和大婶住一起辞退事务所的消息也有，现在却传出了大婶另结新欢的消息。
7月22黎明，大婶被目击到从都内的自家高级公寓与男性两人一起出来。
男性不是咩，是拿购物袋的30岁代左右的男人。附近居民说：小泉住在这个高级公寓，对于附近的人来说都是知道的。所以大家在看到小泉与男人一起走出来的时候都很吃惊。被谈论的小泉像是慌张逃跑一样的离开了……
据另一报道，咩在大婶家出入的次数比以前减少了。
相对的，看到这两个人各自的格式消息却满天飞。





亀梨和也が衝撃発言！「オバさんとかありえねぇから」

え！？キョンキョンこと小泉今日子（41）に新たな熱愛が！？
でも、キョンキョンといえば、20歳年下のKAT-TUNの亀梨和也（21）と熱愛中では？
一体、どうなっているのでしょうか…

7月22日の夕方未明、都内某所のマンションからキョンキョンこと小泉今日子と思われる女性の姿が目撃されました。
驚いたことに、一緒に出てきたのは、噂の亀梨と思いきや、30代と思われる別の男性。

目撃した近所住民の話。
「小泉さんがこのマンションに住んでいるのは、近所では有名です。ですから男性と一緒に歩いているのを見た時はびっくりしちゃいました。小泉さんも思わず、そそくさと逃げるように走って行ってしまいましたが…」（引用元：ナイスポ）

結局、相手の男性の正体は不明なままですが、30代男性と、ピチピチの亀梨を見間違うはずはないですよね。

しかもここにきて、キョンキョンと亀梨は始めから付き合っていなかった？との憶測まで飛び出しています。

週刊誌記者の話。
「不思議なことに、これだけ小泉さんと亀梨くんの交際が騒がれているのに、実際は2人が一緒にいる姿が写真に押さえられていないんですよ。もちろん、亀梨くんがこのマンションに出入りする姿はちょくちょく見られていますね。近所では亀梨くんがたまたま小泉さんと同じマンションに住んでいただけなのでは？と言われているくらいですよ」（同）

でもぉ…。同じマンションの住民というだけで、亀梨がキョンキョンの車を運転したり、一緒にブティックで買い物したり、果てには「パリ婚前旅行」と騒がれたりするものでしょうか？
そんな疑問がよぎりますよね？しかし、そんな疑問を吹っ飛ばすような亀梨の一撃が。

芸能ライターの話。
「亀梨は、マスコミには口を開きませんが、ジャニーズの友人内でこの交際について聞かれると『は？オバサンとかありえねぇから！！』と笑いながら返しているといいます。」（同）

亀梨が、キョンキョンとの交際を隠すフェイクだとしても、キツ～イ一言ですよね。
みなさんは、この2人の交際は本当だと思いますか？
「都市伝説」のように流れ出した噂の真相を突きとめたいですよね。

前部分与上个差不多。
下面大致：
结果，那个男人的原型仍然不明，不过，是不可能和活蹦乱跳（对这个形容词……汗……）的咩搞错的。
而且，咩和大婶从来就没有交往过的消息也开始满天飞。
週刊誌記者的话：这是很不可思议的事呢，明明有这么多小泉与龟梨交往的骚动性消息，但是两人一起的照片却从没被拍到过。当然，龟梨在这个高级公寓出入的身影是时常被看到。是不是因为龟梨只是正好也住在童谣的高级公寓呢？
但是呢，只是住在同样的高级公寓，咩会开着大婶的车一起去时装店买东西吗？会有引起骚动的“巴黎婚前旅行”这种是吗？

芸能ライター的话：龟梨虽然在媒体面前避而不谈，但在JOHNNYS‘S的朋友内，这个交往的事时会一边笑着一边说：『は？オバサンとかありえねぇから！！』（汗……这个……果果不太想说出来自己的翻译，觉得不太自信吧……而且，觉得还是不译的好……）



另一些消息：
据说咩曾对事物所说过，没有想到小泉会成为传闻的对象。


果果看了下面的留言，其实发现许多人都认为两人根本米有交往过，
只是演艺圈的前辈和晚辈的关系。
都是媒体辖嚼的。
而且对于巴黎之行也大多认为只是一起参加共同朋友的婚礼。
大家都认为经常是咩的发言被前后省略些导致误解。
云云云云啊~


以上。

[0回]

咩那个昨天的小道等下再说，果果县把这个放上来了。
因为这个比较简单，
而且，咩那个需要细细理一下的说。


ジャニーズの危険な噂8連発！

■ジャニーズJr.浅香航大、3ヶ月の謹慎期間を経て、7月に活動再スタートするも、J.J.Expressからは脱退？
JR的浅香航大相关。

■女性スキャンダル続きのKAT-TUN田中聖、単位がまったく取れないまま城西国際大学をひっそり自主退学。
女性丑闻不断的KOKI，悄悄的从城西国際大学资助退学。

■赤西仁バースデー、マンション前にやらかしのレンタカー複数台が殺到し、110番通報の騒ぎに
JIN生日高级公寓前多辆车纷纷到来，引起110的骚乱（汗……这个，8知道怎么译啊……大家意会……果果飘走~）

■赤西軍団の城田優、今度はKAT-TUN亀梨和也に接近中。
赤西军团的城田優这次与咩接近中。

■Kis-My-Ft.2の千賀健永が、元二階堂高嗣担のアイドル北乃きいと、ラブラブ交際中。
Kis-My-Ft.2的千賀健永相关。

■女ネタの尽きない錦戸亮、今度は黒木メイサ＆SLY美人店員と密会。
一直不乏女人的RYO，这次与黒木メイサ和SLY的美人店员密会。

■J.J.Express＆Hey！Say！7所属の高木雄也、オキニRとのいちゃいちゃぶりに、ファン激怒。
J.J.Express和Hey！Say！7相关

■赤西誕生日会をもらした彼女が、芸能界進出を画策中。
JIN生日会露面的女朋友，正策划进入演艺圈。



以下FANS的部分留言（大致）：
1、说RYO这样被捕捉到消息很笨拙。
2、完全不相信呢，笑。
3、SLY的店员是渋谷１０９的吗？又是谁呢？
4、RYO的话是假的。
5、被说成自主退学，KOKI也真可怜。
6、城田不是和TOMA接近中吗？
……
好多……


赶紧去整理咩的了，和大婶分手的事~汗~
虽然果果一直认为两人根本米交往~飘~

以上。

[0回]

蔵出し！赤西仁のアメ車ドライブ画像（車内から！）

JIN留学时的アメ車ドライブ的照片（车内的）





ミラー越しに映るリアルイケメンフェイスは、言わずと知れたスーパーアイドル、赤西仁である。
のちに東スポ紙面も飾ったひょっとこ画像の時と同日、もしくは近い日に撮られたものと思われる。

データフォルダの奥深くに眠っていたこの画像を今さらになって持ち出したのは他でもない。
仁クン、先週掲載のフライデーに撮られてしまったのである。

お相手は、かわいらしいハーフの代表的存在とも言える加藤ローサ。
ローサのマンションに通う仁クンの姿がバッチリ撮られているわけだが、その中で後部座席にローサを乗せてワンボックスを運転する姿までも押さえられている。

日米で運転席は左右逆になるが、仁クンがハンドルを握る姿というのは、こんな感じなのだ。
イタリア人の父を持つローサの瞳には、頼り甲斐のある（？）彼の後ろ姿が映っていることだろう。

さて、フライデー内でも話題にされているが、加藤ローサといえば、、、
玉木宏との交際がずっと話題となっていた。
フライデーの取材によれば、これまで玉木が車を停めていたスペースには新しく赤西の車が停まっているという。
一方で、ローサ宅を訪れようとした玉木は留守だったのか追い返されたのか、寂しく引き返していったとも……。

弱り目に祟り目。
赤西に彼女を奪い取られた形となる玉木は、一人〝某牛丼チェーン店〟（写真から吉野家とわかる）で牛丼をかきこむ姿まで報じられている。
某ちょっとした有名人によれば、「吉野家で～～を見たとかいうのが一番凹む」というように、玉木にとって悲しいのはこっちの写真だったかもしれない……。

話を赤西に戻そう。
KAT-TUNがデビューする前から赤西の周辺取材をしていた本サイトでは、赤西のハーフ好きをいち早くキャッチしていた。
男友達も女友達もハーフだらけ。
今回の加藤ローサもハーフなのだから、尋常ないハーフ好きであることが改めて証明された。
また、2年ほど前、赤西が加藤ローサにフラれてそれを歌詞に込めたという噂もファンの中であったことから、赤西にとっては数年越しの恋がようやく実ったとも考えられる。

復帰シングル「喜びの歌」どころではない喜びを爆発させていることだろう。

大致：镜子里映出了真实得帅哥脸（汗，原图被我缩小了，8过镜子里的原比例我又弄出来了，8过，果果看不太清楚的说。难道只能说……毕竟小红8素果果本命……= =||应该F看下下才好~），这照片据说和東スポ刊出那张丑照片同时期。

说JIN在上周被フライデー（就是《FRIDAY》）拍着了，对方是可爱前卫的代表加藤ローサ。
总之就是提JIN和加藤ローサ，大大的评论了下。
然后又提到了现在被写成可怜人，事实上，如果这件事实真的，也确实很可怜的玉木宏，什么一个人吃牛肉盖饭的身影被拍到什么的，哎。
不过，重要时提到了——据说2年前，FANS们都说JIN将加藤ローサ放入歌词的事，估摸时间，应该是ムラサキ，记得那时就有说这首歌是JIN为某个人写的这种说法。报道还说，对JIN来说，这数个多年的恋爱总算结了果实。


加藤ローサ：

不知KT饭有米有觉得眼熟，KT饭就算对其他日本艺人米兴趣也应该眼熟。近些说，这个人就是在KOKI的田中特急3号中出现过的。


以上。

[1回]

田中聖 深夜に謎の号泣姿！本命彼女にフラれた？
KOKI深夜神秘的号哭身影。

７月某日、港区のクラブにKAT-TUNの田中聖が来ていたという
折しも「週刊現代」でAV女優とのエッチを暴露された直後のことだ。
さらに前週にはグラビアアイドルの木口亜矢とのデートも報じられている。
この日は店でレゲエのダンスイベントが開催されていた
7月的某天，KOKI来到了港区的俱乐部。
那时是「週刊現代」报道了他和AV女优H的事之后（汗……为什么我米有看过这个消息……最近去日揭还是太少了吗……= =|||）
而且之前和杂志模特木口亜矢交往的事也被报道了。
这天店里有DANCE LIVE。



（以下引用）
ステージ上では下着同然、半裸まがいの女性ダンサーが踊り狂って
いたというが聖は無関心。終始、携帯の画面ばかりを見つめている。
どうやら誰かと頻繁にメールのやりとりをしている様子
その表情はどこか寂しげで、心ここにあらずといムードを漂わせていた。
ときおり、潜入しているおぼしきジャニヲタや、ミーハーな一般
人から「聖くんですよね？」「写真撮らせてくださーい！」など
と話しかけられ、会話や握手にも気さくに応じる姿はアイドル
らしきおごりもなく、思った以上に感じがいい
KOKI对当时台上穿着内衣一样的半裸的疯狂跳舞的女舞者漠不关心，一直只凝视着手机的画面，和某个人在频繁的通着MAIL的样子。
这个表情很冷清，心也不在这。有人问“是KOKI吗？”“请一起拍个照吧。”就会坦率地握手以偶像的感觉对应着（汗……怎么翻译得这么别扭……晕……大概明白什么意思就好……）。

ファンとの交流中はうっすらと笑顔を浮かべていた聖だったが、彼女たちが立ち去った瞬間に表情は一変。
再び携帯電話の画面に目を移すと、届いたメールの内容に納得がいかないのか露骨に顔をしかめる。
和FANS们的交流中，KOKI渐渐有了笑容。但是，他们走开的瞬间他的表情为之一变，目光立刻转移到收集屏幕上，在看了MAIL的内容后变露出了明显的皱眉的表情。

結局、ダンスライブがクライマックスを迎えるまで、
聖と「誰か」のメールのやりとりは続いたのだった
入店から数時間後、ライブが終わるのを待ちかねていたかのように店を飛び出し、麻布十番から徒歩で帰路につく聖。
DANCE LIVE顶沸后，KOKI还在和那个“谁”通着MAIL（在此又是很烂的翻译阿……= =|||）。
进店几个小时后，DANCE LIVE一结束，等的不耐烦的KOKI就飞奔出店，从麻布十番走路回去了。

今度は誰かと熱心に話し込んでいる。おそらく、メールではらちがあかないからと、電話での会話に切り替えたのだろう。
マンションが近づき、人気のない路地に入ったとたんに、ナゼか足取りがおぼつかなくなり左右にフラフラとゆれはじめた。
前身の力が一気に抜けてしまったのか、突然足を止め、道端にガックリと座り込んでしまった
大致，在接近高级公寓时，脚步就变得可疑开始左右摇晃，前身的力量像是没有了似的，然后突然停住脚步，在道旁坐下不动了。

電話をしながら頭を抱え込む聖・・・。
え！？もしかして泣いてる？！
微かに肩を震わせるその姿はあまりにも痛ましく、切なさにあふれていた。人が通ると見られてはいけないと立ち上がり、再びフラフラと歩きはじめ、電話で話し続けたまま自宅マンションへ向ったのだ
（引用 BUBKA）
大致：一边打电话一边抱着头的KOKI在哭。
肩膀微微颤动的身影很可怜，似乎很痛苦的样子，怕挡住别人路，然后站起来后再次晃晃悠悠的前走，便打电话便走向自己公寓。


こんな複雑な心境のときでも、ファンや一般人に気さくに応じるとは感心。サービス精神を忘れず人に優しい彼の素の一面が見えた気がした。
この日、レゲエ好きのBUBKAの女性記者がたまたま行っていたイベントに田中が来ていたようで、記事にはそのときの写メと様子が詳しく書かれている。
記者いわく、田中の孤独な号泣姿は衝撃的だったという。
誰とやりとりして泣いていたのか。

先日の週刊誌の件で本命彼女にフラれたとか？
友情や愛情に濃厚だと言われている彼だけに、傷ついた様子は見るにみかねない・・・。
评论而已。


果果有看了些后面FANS的留言。
有站在KOKI这边为他加油的。有说这个可信度为0的。有因这件事对KOKI的好感度UP的。有对这个报道中的女朋友评论的。还有说“かっこいい聖（好帅KOKI）！”的。当然也还有为这件事很难过，说会一直支持他的。
等等。
不管如何，加油吧。似乎。只能说这个了呢。
虽然，不知道可信度的说。

[0回]

赤西仁“加藤ローサは本命じゃなかった”

最近、加藤ローサとの熱愛現場が、某週刊誌で報じられた、赤西仁(23)。
2人は、お互いに“仲のいいお友達”とコメントしていましたが、そのコメントは、どうやら事実のようです。
赤西には、別の女性との親密な関係が、ファンの間で話題になっているみたいです。
その女性とは…
就是说，最近JIN和加藤ローサ热恋的事由某杂志（就是《FRIDAY》）传出，然后被炒得很热。这两个人以“是关系很好的朋友”声称。而在FANS间则流传出JIN和别的女性关系亲密。

20代半ばくらいの、一般人だそうです。
スタイル抜群でオリエンタルな雰囲気の美女で、赤西とは、彼が留学する前に友人を通じて知り合い、復帰後に自然と交際へ発展。
据说是20岁中间左右的一般人，STYLE出众的东方式美女，JIN留学前通过朋友认识的，复归后自然发展向交往的。

5月から6月にかけて、クラブやダーツバーなんかで、目撃されているようです。
どちらかといえば、赤西の方が熱を上げているみたい。
そして、その女性との交際は、事務所も公認なんだそうです。
大致说，从5月到6月，两人多次被在俱乐部啊，酒吧啊目击到。而且好像是JIN很着迷。而且，和这个女性的交往，事务所也公认了。

「6月の半ばごろ、赤西が彼女を事務所に連れて行き、幹部に紹介したそうです。というのも最近、ジャニーズ事務所はタレントの女性関係について頭ごなしに否定するのをやめたらしい。ムリヤリ別れさせて、あちこちで悪いことをされるよりは、ひとりの相手と一途につき合っている方がイメージアップにつながると考えているのかもしれません。亀梨和也と小泉今日子、山下智久とあびる優がいい例でしょう」（引用元：ブブカ）
据说6月中旬的时候，JIN带着女朋友到事务所去向上层介绍了。好像J家也不再对于手下艺人和女性的关系不问情由就否定。恶……提到咩和大婶，P和あびる優……这两对果果都不稀饭……

赤西は、仕事中も隙をみてはこまめにメールを入れ、軍団のメンバーや女友達と遊んでいても、最後は一足先に店を出て、彼女の元へ駆けつけているみたい。
先日、一般人であるその女性が、ついうっかりマスコミに漏らした情報から、週刊誌が赤西の誕生日会を撮ったらしいです。
そのワキの甘さで、世間を騒がせなければいいのですが…。
今後の行動に、注目したいですね。(情報参照元：ブブカ・ジャニネタ掲示板)
大致说，JIN在工作中也不厌其烦的发MAIL，团员一起和女性朋友出去玩时，也会早一步出来，好像然后就赶往女朋友那。
下面那段米看太懂，好像说JIN的生日会上那个女的被拍到了。




今天中午，猫突然坏了……现在有莫名奇妙的好了……晕……
所以现在才把这个弄出来~
哎~不知道F亲亲看到回什么反应，怎么觉得，这次的JIN的绯闻……是因为对方是圈外人士吗？怎么写的感觉很甜蜜~~~喵~
8过，幸福就好，如果是真的。

[0回]

熱愛否定！赤西仁と加藤ローサ。玉木宏とは破局

7/27的「Friday」披露JIN和22岁的女优加藤ローサ在交往。
5月中旬的事，JIN开爱车送加藤ローサ。
还有7月JIN在加藤ローサ家逗留了17个小时，此后约一周，也持续来往着。

藤ローサ所属事务所称只是朋友聚会，其中有JIN罢了。否定了两人交往的消息。还宣称，玉木先生也好，赤西先生也好都只是朋友，并没有交往。连同最近的报道藤ローサ和玉木宏是恋人的消息也否定了。

J家对于サンケイスポーツ的采访，也是完全否定了两人在恋爱的消息，只是朋友，并没有在交往。

曾一直被认为是恋人的加藤ローサ和27岁的俳優玉木宏，6月一起庆生的情况也还被刊载，加藤ローサ和玉木宏得分手，是加藤ローサ和JIN关系密切的开始。（引用元サンケイスポーツ）

「ナイスポ」说，有目击客人说，東京的千駄ヶ谷有平民性温馨感觉的居酒屋是加藤ローサ 和模特系长发的非艺能界女性乘出租车经常来的地方。
此后，JIN的好友城田優也来了，数十分后，穿着黑色长T恤和迷彩裤子的JIN也来了。
目击客人还说，赤西在其间开玩笑，然后加藤ローサ说着“这是什么啊~！”大笑，还触碰了JIN的肩膀的场面。加藤ローサ和JIN的气氛感觉很好。

此后就是「Friday」目击到了在自家高级公寓JIN送加藤ローサ了。
加藤ローサ的DRAMA「女帝」在放送中，果果感觉……好像也同时给这个做了宣传……

还有说法是那次在東京的千駄ヶ谷的居酒屋的交际会JIN有开车送加藤ローサ，有酒后驾车的嫌疑。



「Friday」的照片：







以上。

[0回]

F亲亲刚说多给她些红的东西，本来想把LOTTE7月的新CM截个图啊，做个GIF什么的弄上来，
就曲日揭看到这个了……汗……
那新CM果果就不弄喵~
再次小道~~

赤西仁、錦戸亮、山下智久らの深夜のクラブ遊び激写！
3人深夜去俱乐部

事发7月9日，在東京都内的オープンテラス饭店。
JIN旁边站着RYO，P和小草也在。
据常人相关人士说，好像是为了给4号23岁了的JIN庆祝，什么被几个女人围着。
再据另一女顾客透露，JIN凌晨2点半左右开自己的车离去，所以没有喝酒。RYO的话是留到了5点左右。

从很早以前的网络上，就有很多他们晚上在俱乐部游玩的消息。
据说其中真的也是有的。

以上是大概。
怎么说呢，果果认为无所谓啦。
是艺人，又是那么有名，
还是正值20多岁的年轻时光，
很正常啦~

以上。

[1回]

汗……某果越来越疏于作图了……
因为作图很麻烦啊突然觉得……
头像也好就米有更新了……猛然上论坛看，发现还是rf时的PV啊~怨念的说……


继续看日揭了
发现最近还挺热闹啊
咩、KOKI、JIN，3个人的啊~~~~


1）「女性セブン」亀梨和也と小泉今日子が食事デート！パリに行っていた
「女性セブン」报道：咩和小泉大婶去巴黎吃饭约会

两人去了巴黎，在和食餐厅用餐，被日本游客看到，很甜蜜的气氛。
又有说两人交往曝光到现在1年3个月，但却没有被拍到两人一起的照片，所以有FANS怀疑是小泉大婶单方面的宣传这种声音浮了出来。

MS这次是两人出席了共同的熟人的婚礼，目击现场也不是只有两个人，是小组进餐。


对于咩咩和大婶的绯闻，某果已经麻木了……
真真假假随便吧……
这两个人还真是话题不断啊……
一会传面临分手，一会传甜蜜，又一会传是假的……
忽略了，进入下一个。



2）KAT-TUN田中聖がグラドル木口亜矢と渋谷デートの夜！
KOKI和木口亜矢夜晚在渋谷约会

「フライデー」的报道。
约会是在渋谷的道玄坂的CAFE BAR，他们前面还坐一对情侣，四人交谈愉快。
从店里出来时已经过了晚11点了，四个人在店前商量着接下来去哪什么的，不过后来说了句“那么就回去吧”就解散了，然后KOKI和木口进了出租车。
他们在東京タワー的見える港区的住宅街停下来的。
因为不想被打扰两人时间，KOKI还谨慎的四处环顾。

据说报道有4个切割照片。
2人从出租下来好像介意周围，但之后怎样没有报道，
是朋友呢？还是恋人呢？根本很微妙的写法啊……
因为KOKI爱玩的印象已经固定下来了，所以这件事在FANS中并米有太大骚动。

好了，再下一个。


3）衝撃スクープ！ＫＡＴ-ＴＵＮ田中聖がＡＶ女優と！
冲击性消息，KOKI和AV女优

又是KOKI……= =|||
「週刊現代」报道。发生在和木口事件的下一周。
报道了「ＫＡＴ－ＴＵＮ」田中聖が人気ＡＶ嬢と＜念願のエッチ＞」
对方是AV女优倖田梨紗。
似乎反响并不强烈，到据说是因为杂志发售前消息一经流传到2CH的缘故。

总之被划分到丑闻行列。
有几句米看太懂。所以，这个消息某果忽略……



4）赤西仁がヤラカシから受けた恐ろしい被害の実態とは・・・
「BUBKA」报道。

不想细说了，只是觉得很悲哀。
疯狂的FANS吧，我可以这么理解吗……
真是苦了小红了，哎，当偶像就是要有比常人更强的神经啊……



5）山下智久が撮影に遅刻気味！？熱愛中のあびる優のせい？？
汗……在此不作评价了……P啊……
另有小道，关系者称他们两个要结婚。。汗……
虽然米什么反对的……8过为啥米要素あびる優？！
某果是在对她米啥米好感……飘走~~



以上。

[0回]

亀梨和也、マメさで赤西に圧勝？
咩在认真方面压倒性胜于jin

先月のKAT-TUNコンサートで復帰した赤西仁。
しかし先週の東スポによれば、ツートップを張る亀梨和也との取っ組み合いが楽屋裏であったということらしい。
もともとケンカっぱやいメンバーぞろいであることはKAT-TUNメンバーらも認めてはいるが、赤西復A早々からこの状態では……。
仁亀の仲たがいは以前にも記事にしたことがあるように、タレント酒井彩名の取り合いがキッカケとされている。

上个月在KAT-TUN的CON上复归的赤西仁。
不过根据上周東スポ的报道，好像在后台休息室发生了2大支柱亀梨和也和赤西仁扭打成一团的事。
原本就会动不动打假的成员们——KAT-TUN成员都承认的，但赤西刚归队就这个状态……
仁龟关系不和的传闻以前也被媒体报道过，据说是为了争夺艺人酒井彩名。


「赤西と酒井彩名が付き合っていましたが、１ヶ月もしないうちに破局。その後すぐに亀梨と付き合うことになったんです。
亀梨とは結構続いてましたから、相性もよかったんでしょう。ただ、それだけではないと思いますよ」（芸能関係者）

“赤西和酒井彩名交往1个月便分手了，之后亀梨与她交往。
两人持续了蛮久，也很配。但是，并非只是这样呢。”（艺能界相关人员）



「仲の良い女性タレントやモデルが掲載されてる雑誌は、発売日に必ずチェックしているそうです。
夜中でも必ずコンビニなどに出向かい購入し、その後即行で本人に連絡し『今回の●●ちゃん良い感じダヨ！』などと感想を報告するとか。一緒に遊んだあとなども、『ありがとう、楽しかったよ』など必ずメールなど入れるほどマメ」
“据说与其（亀梨）关系好的女性朋友的杂志，一定会在发售日当天买来看。
在晚上也会去便利店买，然后马上联系本人‘这次●●ちゃん的感觉很不错哦！’的感想说给对方听。一起出去玩的话，也会在之后发‘谢谢，很开心呢。’的MAIL给对方。”


其他还说了咩对女性都很认真亲切，而小红则什么任性什么的。
比较而已。

有什么可比较的……
2人各有特色嘛，还把酒井彩名给弄了出来又……
无聊……
飘走……
2人休息室打假怎么了。
KT天天打，感情就是打出来，
死東スポ又在胡诌了……忽略了……飘走~

以上。

[0回]

1、咩被FRIDAY杂志激怒
相关人士说联谊根本不可能，而且也有合成的嫌疑，替换掉别的内容也有可能。据说还有可能是因为松本润的绯闻和P和あびる優的合照的交换，事务所虽然疼咩还是因为那两个人而推出去了咩。
也有说道小泉那件事，咩也很不爽似乎，对别人说过无意义的煽动性报道让别人误以为他喜欢大婶很令他困扰这样的话。
也有说他最近常与别的女性秘密约会。

2、UCHI的复出
有传闻是7月，不过有记者透露——内君就算有工作来找也拒绝。这样的话。

3、JIN其实是要单飞才离的队
这个……不多提了……

4、KOKI、甜甜的剧其实原本是要RYO演
KOKI那剧也同时有UCHI要特别来宾出演的说法，在开拍之前。
而且其实是下个档期的，原本计划。至于改变了，是由于为KAT-TUN人气复活的考虑。
而甜甜的，同理，复活KAT-TUN人气。

5、让JIN复归的嘉奖——長瀬智也可以与浜崎あゆみ结婚
据说两人10月宣布结婚，正在调整日程。
艺能界相关人士说入籍是12月，事务所同艾回谈时被听到的。
因为长濑劝说了JIN归队

6、JIN复归的真相，恋人的存在和团员的固执己见
有记者——前田忠明（芸能広場的娱乐记者）说，确实有恋人的存在，为了JIN，他做了很充分的准备——关于美国留学的向导什么的。
继续说半年的时间是JIN于事务所协商自己定的。
JIN的留学实际上让团员相当火大。
虽然仙台CON上JIN会复归，但真正的复归其实未定——汗，这个其实JIN在记者会上也说了，那个真正的复归，就是以前那样长啊跳啊什么的，毕竟还要进行练习发声和舞蹈啊~



都是大概内容。

以上。

[0回]

ここ最近、亀梨和也の女＆夜遊びが度々報道されている。
先週の写真誌では泥酔合コン現場を、そして今週の女性誌では高級クラブで美女に囲まれるデレデレっぷりが明らかに。
最近，亀梨和也和女性夜晚游玩被多次报道。
上周的写真誌中烂罪的联谊现场，然后是这周女性誌中挖到在高级俱乐部被美女围绕调情的模样。

昨年の亀梨は、20歳年上のキョンキョンこと小泉今日子との交際で、センセーショナルな熱愛スキャンダルデビューとなった。
しかし、その後の2人には破局のウワサもチラつく状態。
去年的亀梨，因为和比自己年长20岁的小泉今日子交往而首都进入了轰动社会的热恋丑闻。
但是，这之后由经常传出两人分手的消息。

そんななか、亀梨が美女と2人っきりで深夜の街をうろついている情報が舞い込んでいる。
情報提供者によれば、亀梨が決まって現れるのは都心にある深夜のコンビニだという。
那之中，亀梨和一位美女2人在深夜的街道上走动的消息出现了。
据情报提供者说，亀梨一定会出现的地方是深夜市中心的某个便利店。

「3月上旬の深夜１時頃、コンビニに亀梨和也くんと全身スラッとした綺麗な女の人が一緒に来てました。
このときは、缶ビール、チューハイ、水、ピザまんなど買っていました。こんな調子で、だいたい週１～２回コンビニ周辺でこの２人をよく見かけます」
「3月上旬深夜1点左右，亀梨和也和一位身材苗条的漂亮女孩一起来到了便利店。
那个时候，他们买了罐装啤酒、チューハイ、水、PIZZA等。
这样的情形，大概每周1、2回都会在便利店周围看到两人。」

現れるときには、必ずと言っていいほど酒類を購入していくという。
そして必ず会計は彼女が済ませている。
每次出现的时候，一定都回买酒类的东西，然后一定会是女孩子去付账。

「亀梨くんだと店員にバレないよう彼女が財布を開きます。
彼はいつも地味な格好に帽子を被り、眼鏡をかけています。しかし、帽子を被っていないことも稀にありました」
「似乎是不想被店员看出来是和亀梨在一起的样子，女孩子会打开钱包付钱。
亀梨总会带着帽子和眼镜。不过有时候也会不戴帽子。」

週に何度も同じ女性とコンビニに現れるというだけでも、親密さは窺い知れる。
しかし、さらにその関係が濃密と思われるエピソードが。
一周多次和同位女性出现在便利店，亲密度可想而知。
但是，还有令人联想到关系更亲密的事。

「2人は、いつも仲良く手を繋ぎながら来ています。やっぱりカップルなのでしょうかね。店内に人もいないので結構目立ちます（笑）」
「两个人总是关系很好的手牵手来。果然应该是一对吧。店里面也没有其他的人，他们可是很显眼（笑）。」

こうなると気になるのは、この美女の正体である。
一部の間では、「有名ファッション誌の読者モデルが現在の交際相手」（芸能関係者）と囁かれているようだ。
連日の女遊びの裏には、本命が存在しているのか！？
令人在意的是，这位美女到底是谁呢？
在一些媒体中流传着「一个有名的服装杂志的读者模特是他现在正在交往的对象」（艺能界相关人士）。
连日与女性游玩的内部，本命到底是不是真的存在呢？




还有些小道说这些——最近的传闻只是在给第二张ALBUM造势，制造话题而已。
然后提到，许多人，包括媒体和FAN，都说咩是被J家下手给毁了。
去年是KT年也是咩年，发生了太多事，却最终留下的印象只有轰轰烈烈的丑闻和遗憾们。收视率不高，小红暂离队，20岁差距的热恋丑闻……
J家战略不合理，又有些强硬粗暴过头……
然后有说在这个春天，KT的FAN其实根本快乐不起来的样子。
J家漠视FANS们的想法，一昧图盈利，有把咩当盾牌的样子（形容是遍体鳞伤的亀梨战士）……

此后，再次提到JIN的回归，在谈论他能不能成为KT的救世主。
因为赤西离开后，KT好的话题明显减少。——日刊ゲンダイ
还有提到小红回来的时间是10月的说法。




真是复杂的感觉……
某果飘走，不再评价……
因为，有些评论，真的是不争的事实……
红，回来吧。回来了的话也许会有许多改善吧。


以上。

[0回]

FRIDAY杂志的披露。
不在多写了，稍稍翻译好了，负面的，或许没准也可以说是杂志故意曲解。

就是说深夜男女数人吃小火锅，喝酒，愉快地玩着射飞镖。2对2长达7小时的深夜联谊，
但，咩没有带人回家。
是周一晚上，8点开始吃小火锅，然后11点进了射飞镖酒吧，到深夜2点结束，
最后只有咩一人留下来继续射飞镖，3点左右离开。
杂志评价——是就是很喜欢射飞镖？还是故意逼人耳目？

此外，有人说是为了小泉新出碟而制造话题。
顺带一提，小泉那天上广播节目，不在家。

不过，某果觉得其实也可能就是出去喝酒玩而已，联谊什么的，有些牵强其实也说不定啊……


另，还有关于咩本命的话题。

「今年２月、サングラスをした亀梨さんが、
２０代の美女と一緒に仲良く歩いているのを見ました。
その女性はセミロングの黒髪が印象的で、
目鼻立ちはタカラジェンヌにいそうな感じ。
背丈も亀梨さんと同じくらいで、すごくお似合いでしたよ」
「今年2月，带着太阳镜的亀梨和一位20多岁的美女感情很好的样子走着的时候被看到了。
这名女性半长的黑发，令人印象深刻，眼睛大，鼻子挺，类似宝塚艺人的感觉。
身高和亀梨差不多相同，两人感觉很相称啊。」


ところが別の日には、同じ表参道で
年配の女性と一緒に歩く亀梨の姿も目撃されている。
「５０歳くらいのオバサマと談笑しながら歩いていたかと思えば、
その数日後には、また別の４０歳くらいの年配の女性と一緒に
目の前を通り過ぎてきました。
２人とも全身ブランド品ずくめで、お金持ちって感じ。
亀梨さんとはどういう関係なんでしょう？」
（別のショップ店員）（引用：東スポ）
在别一时候，在表参道上和年长女性一起走的亀梨的身影也被目击到了。
「与50岁左右的大婶谈笑的走着，几天以后，又与40多岁的年长女性一起走过。2人都是一身名牌，很有钱的样子。和亀梨到底是什么关系呢？」（别的商店店员）（引自東スポ）

然后有了谁才是本命的疑问，说在FAN看来，可能都是游玩，
不过目击也都有可能不是真的什么云云云云~


以上。

[0回]

KAT-TUNメンバーで一周年祝い、そして赤西は？
KT团员庆祝一周年，那么赤西仁呢？


またまた、赤西仁目撃談が相次いでいる。
再一次的，赤西被目击的传言接连出现。

「3月中旬に一度、3～4日前にも渋谷で目撃されていますよ。
ハチ公前の喫煙所でタバコ吸ってたり、駅前を歩いてたりゴク普通の格好で紛れてるとのこと。
結構な目撃の数だから実際にはもっと出歩いているでしょうね」（芸能関係者）
「3月中旬曾有一次，3~4日前也在渋谷被目击到啊。
在八公像前的吸烟场所吸着烟，很普通的打扮在车站前走过混在人群里。
被目击的次数相当多，所以才会更常到处走吧。」（艺能界相关人员）

昨年10月の活動休止から半年が経過、すでに海外留学は終了したのか？
去年10月活动休止后已经半年了，海外留学已经结束了吗？

一部ファンの間では6月復帰説が囁かれているが、今月3日に名古屋から始まる全国ツアーは赤西抜きの5人で回る予定だ。
一部分FAN中现在流传着6月复出的说法，但从这个月3号名古屋开始的全国巡回演出是预计去除赤西以外的5人完成的。

KAT-TUNを引っ張るメインヴォーカル無しでは多少心配なところ。
人気ナンバーワンと言われる亀梨和也も主演ドラマの視聴率が不調だったりと、グループの今後を心配する声もある。
KT的主音缺席，多少会令人担心。
KT中的被称为人气第一的亀梨和也主演的DRAMA收视率不佳，组合今后的发展令人担心的声音也存在着。

3月22日に電撃的なデビューから一周年を迎えたが、特別な話題はなかった。
しかし、本人たちはささやかながらに祝っていたようだ。
3/22冲击性的出道一周年的到来，也没有什么特别的话题。
但是，本人们好像举行了小庆祝会。

「23日に新宿の個ｺ居酒屋でひっそりとお祝いしたということ。
ドラマロケ真っ只中の田中聖、それに上田竜也や田口淳之介は参加しなかったようですが、赤西は来ていたそうです」
「32号在新宿的单间居酒屋又悄悄举行庆祝会的样子。正在拍摄DRAMA外景的田中聖、和上田竜也和田口淳之介似乎并没有参加的样子，不过据说赤西来了。」

普段から仲のいい、亀梨や中丸に交じっていたのが赤西。
他にも、赤西とプライベートで付き合いのある城田優なども一緒に現れたとのこと。
平时感情就很好的亀梨和中丸还有后来加入的赤西。
另外还有和赤西私下关系很好的城田優也有一起出现。

祝いの席でどんな話が飛び交ったのか。
やはり赤西復帰の話題か？
庆祝会会聊些什么？果然是赤西要复出的话题？

「赤西本人は復帰のことを友人らに聞かれても何も答えることはないそう。
契約は続いてるからお金に困ることはないでしょうけど、仕事をしない毎日にはさすがに飽き始めている頃では。
4月からのツアーも参加できないわけですから、メンバーらを羨ましく思っているかもしれませんねぇ」（芸能記者）
「赤西本人也有被朋友问到何时复出，但回答不出来的样子。
CM的契约继续着，所以资金应该不会成为困扰。但没有工作的日子到底也应该厌倦了。
4月开始的巡回演出也不能参加，说不定还羡慕着团员呢。」（艺能界记者）

KAT-TUNは今月18日にニューアルバム、「cartoon KAT-TUN Ⅱ You」をリリースする。
しかし、ジャケットに赤西の姿だけがない。
「Ⅱ You」は「to you」とかけているのだろうか。
youが赤西だとしたら、どんなメッセージが……？
KT在本月18日将发售ALBUM「cartoon KAT-TUN Ⅱ You」。
但是，封面中没有赤西的身影。
「Ⅱ You」是「to you」的意思吗？
如果YOU是赤西，那么要传达的消息……？


另外，也有说2月上旬赤西经常会出现在事务所，被多次目击到过。
有制作公司相关人员说，复出的首弹是6人拍CM已经决定了，还有明年出演DRAMA的传闻也不时出现，估计4月会宣布什么。
还有说其实12月中旬后赤西就返回日本过着潜伏生活，出没在六木本的夜店和涩谷街道，但2月是分界点，赤西夜游次数减少了一些。


不管如何，看起来回来的情况很乐观，什么退出的传闻已经不见了。
应该是好消息吧。
卡卡~嗯，静静地等小红回来就好了~
某F啊，不知你看到这篇了米？
某果粉认真的译了哦~~~~~


以上。

[0回]